國際綜合訊息
蔣介石傳記中譯本 首次在大陸公開印行
2010-01-25
英國作家暨史學家柯如齊(Brian Crozier)撰寫的蔣介石傳記中譯本,近日在中國出版,這是大陸首次允許引進蔣介石傳記公開發行。
「丟失中國的人:蔣介石首部完整傳記」一書由柯如齊與前香港大公報記者周榆瑞合著,一九七六年出版,大陸原本進口英文版供學術研究,但中譯本是本月初北京首次發表,成為話題。大陸史學界多認為,此書是以第三者立場,呈現蔣介石的一生,跳脫兩岸意識型態,應公開發行。
大陸出版界人士也認為,這本書能在大陸出版,顯示未來會有更多兩蔣傳記及相關出版品獲准在大陸印行,是回歸歷史,有助兩岸交流的事。
「丟失中國的人:蔣介石首部完整傳記」一書由柯如齊與前香港大公報記者周榆瑞合著,一九七六年出版,大陸原本進口英文版供學術研究,但中譯本是本月初北京首次發表,成為話題。大陸史學界多認為,此書是以第三者立場,呈現蔣介石的一生,跳脫兩岸意識型態,應公開發行。
大陸出版界人士也認為,這本書能在大陸出版,顯示未來會有更多兩蔣傳記及相關出版品獲准在大陸印行,是回歸歷史,有助兩岸交流的事。