國際綜合訊息
中國10年內建成國家電子語言地圖
2010-03-11
中國大陸宣布,10年內建成“國家電子語言地圖”,藉此了解各地的方言、民族語言、習俗及文化。
中國國家語委2008年已啟動了中國語言資源有聲數據庫的試點工作,目前在江蘇省完成首批試點驗收,並計劃在上海啟動第二批試點工作。鑑於負載中國文化的少數民族語言和方言變化很快,有些瀕臨消亡,急於透過現代科技予以保存記錄。目前江蘇完成的首批試點工作,是發動社會各界群眾參加說故事遴選,將當地歷史文化,民俗藝術等 陳述出來。
另外,「中華經典資源庫」的建設將於四月啟動,要自中華經典中精選出作品進行講解、朗誦、吟誦、書寫,首先是將大中小學語文課本中的中華經典納入資源庫,並由北京大學中華文明史編寫組選出一些經典作品,進行補充。
中國國家語委2008年已啟動了中國語言資源有聲數據庫的試點工作,目前在江蘇省完成首批試點驗收,並計劃在上海啟動第二批試點工作。鑑於負載中國文化的少數民族語言和方言變化很快,有些瀕臨消亡,急於透過現代科技予以保存記錄。目前江蘇完成的首批試點工作,是發動社會各界群眾參加說故事遴選,將當地歷史文化,民俗藝術等 陳述出來。
另外,「中華經典資源庫」的建設將於四月啟動,要自中華經典中精選出作品進行講解、朗誦、吟誦、書寫,首先是將大中小學語文課本中的中華經典納入資源庫,並由北京大學中華文明史編寫組選出一些經典作品,進行補充。