国内市场讯息
国共论坛/业者建议建立文化交流基金会促两岸出版业
2010-07-12
在第六届两岸经贸文化论坛之文化教育专题座谈会上，两岸出版业者就深化两岸出版业合作提出建议和设想，如建立两岸文化交流基金会、開展巡回展售会等。
根据大陆媒体中新社报导，安徽出版集团总裁王亚非建议设立专项资金建立两岸文化交流基金会，支援两岸出版企业策劃出版凝聚中华文化创意竞争力的现代出版物及国际市场的拓展；加大对两岸出版的民族特色浓、反映两岸交流文化的原创作品外文翻译出版支持力度；支援两岸開展文化资本合作，面向全球市场共同兴办出版社、文化传媒公司、印刷企业等，推动中华文化向全球传播。
王亚非还建议整合两岸文化產业资源，建立两岸文化產业交流合作基地，充分发挥集聚效应和產业孵化功能，共同打造两岸文化產业链，形成產业群。他强调，要重视两岸文化產业人才培养，建立交流培训机制，并希望相关部门加大政策扶持力度。
台湾图书发行协进会理事长李振善指出，两岸图书出版业交流已有21年，但实质成效还不够理想。台湾出版业市场已经饱和甚至有所衰退，大陆庞大的出版市场对台湾业者具有难以抗拒的吸引力。但进入大陆市场的台湾出版业者却很少获利，更是未见大陆同业进入台湾。
李振善认为，2009年7月台湾開放大陆图书出版业者到台湾投资图书批发零售业务，加之两岸两会签署了两岸经济合作框架协定，给两岸出版业者带来了“再好不過的合作契机”。
他表示，将於2011年带领台湾图书出版业者到大陆逐省举办“台版图书出版文化巡回展售会”；同時邀请大陆各省到台湾举办“图书文化展售会”。希望通過此交流活动，加深两岸图书出版同业对彼此出版文化与图书市场的认知，最终促成双方实质性的合作。
根据大陆媒体中新社报导，安徽出版集团总裁王亚非建议设立专项资金建立两岸文化交流基金会，支援两岸出版企业策劃出版凝聚中华文化创意竞争力的现代出版物及国际市场的拓展；加大对两岸出版的民族特色浓、反映两岸交流文化的原创作品外文翻译出版支持力度；支援两岸開展文化资本合作，面向全球市场共同兴办出版社、文化传媒公司、印刷企业等，推动中华文化向全球传播。
王亚非还建议整合两岸文化產业资源，建立两岸文化產业交流合作基地，充分发挥集聚效应和產业孵化功能，共同打造两岸文化產业链，形成產业群。他强调，要重视两岸文化產业人才培养，建立交流培训机制，并希望相关部门加大政策扶持力度。
台湾图书发行协进会理事长李振善指出，两岸图书出版业交流已有21年，但实质成效还不够理想。台湾出版业市场已经饱和甚至有所衰退，大陆庞大的出版市场对台湾业者具有难以抗拒的吸引力。但进入大陆市场的台湾出版业者却很少获利，更是未见大陆同业进入台湾。
李振善认为，2009年7月台湾開放大陆图书出版业者到台湾投资图书批发零售业务，加之两岸两会签署了两岸经济合作框架协定，给两岸出版业者带来了“再好不過的合作契机”。
他表示，将於2011年带领台湾图书出版业者到大陆逐省举办“台版图书出版文化巡回展售会”；同時邀请大陆各省到台湾举办“图书文化展售会”。希望通過此交流活动，加深两岸图书出版同业对彼此出版文化与图书市场的认知，最终促成双方实质性的合作。